quarta-feira, 16 de julho de 2008

E a areia o mar levou( escadas de acesso à praia Bitchi rotcha

Cais "Velho"



Antes era aqui que desembarcavam os passageiros e as cargas de barco para a Ilha do Maio. A transferência era feita de bote. Actualmente ainda alguns pescadores o utilizam.

Igreja do Nazareno

quinta-feira, 10 de julho de 2008

Kúlor Café



Excelente lugar para degustar algumas das mais saborosas iguarias da Ilha do Maio. O Chefe Sebastien consegue dar um toque a alguns pratos franceses, cabo-verdianos ou de "fusão". Carpaccio de poison; Tartare de poison; Gratin; Chili; Brochete; batatas salteadas; porc caramel; saladas; ... estas são algumas das opções possíveis de enumerar. Outras preferências podem ser dicutidas no local. As sugestões do Chefe serão apreciadas.

Contact (Sebastien) : + 238 9811303

sexta-feira, 4 de julho de 2008

quinta-feira, 3 de julho de 2008

quarta-feira, 2 de julho de 2008

Santa Cruz





Neste local, a 3 de Maio, culminam as celebrações de Santa Cruz. É comemorada a libertação dos escravos. Além da procissão, há também desfiles, marchando ao som de tambores, assobios, buzinas etc. Em breve serão publicadas imagens sobre esta comemoração.

Lindo, beautiful, bella storia, ...

Santa

terça-feira, 1 de julho de 2008

Scholarships - Maio High School

STEPHANIE AND THE DIRECTOR



STEPHANIE, LUCEILA, HER MOTHER AND ME


STEPHANIE, NELCIDRINA AND ANDRÉ



THE GROUP


"TOM & JERRY" (ENGLISH DEPARTMENT)



One of my colleagues at the high school is an American Peace Corps Volunteer. Recently, she received a donation of 600 dollars from her high school, The Ursuline School, in New Rochelle, New York. After some local fundraising, the amount totalled 900 dollars. She decided to organize a scholarship program at the high school. Each class director was asked to nominate two students with good grades who also demonstrated financial need. Approximately 35 students were selected in this initial round. In meetings with the school director and other members of the school administration, twelve recipients were picked for scholarships amounting to about 5,000 escudos each. Students from Vila were given all the necessary material for the coming school year, including English and French to Portuguese dictionaries. Students from the interior received five months of free transportation to the high school on the school bus. On Saturday, June 28, 2008, parents, teachers, the Peace Corps Cape Verde Country Director, and other members of the school community gathered for the scholarship ceremony. Each student received a diploma along with his or her prize, and then a small reception was held. The parents and students were happy, as were the teachers, for having been a part of the activity.

Thank You Stephanie

Uma das minhas colegas na Escola Secundária é uma Voluntária do Corpo da Paz Americano. Recentemente, recebeu um donativo de 600 dólares do seu Liceu, The Ursuline School, in New Rochelle, New York. Após a angariação de fundos localmente, o montante ascendeu aos 900 dólares. Ela decidiu organizar um programa de bolsas escolares na escola. Foi pedido a cada Director de turma que nomeasse dois alunos com bons resultados escolares e que também demonstrassem dificuldades económicas. Numa primeira fase, foram seleccionados, fase cerca de 35 alunos. Em encontros com a Directora da Escola e outros membros da Direcção, foi decidido contemplar 12 alunos que receberiam um montante de 5000 escudos (aproximadamente). Aos alunos da Vila foi providenciado todo o material escolar para o próximo ano lectivo, incluindo dicionários de Inglês – Português e Francês – Português. Os alunos do interior da Ilha, receberam cinco meses de transporte escolar gratuito. No sábado, 28 de Julho, pais, professores, o Director do Corpo da Paz de Cabo Verde, e outros membros da comunidade escolar, reuniram-se para a cerimónia de entrega das bolsas. Cada estudante recebeu um diploma, juntamente com a sua bolsa. Os pais dos alunos estavam felizes, tal como os professores, por terem tomado parte da cerimónia.

Obrigado Stephanie

Correios